<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biosel</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Биотехнология и селекция растений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Biotechnology and Breeding</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-6266</issn><issn pub-type="epub">2658-6258</issn><publisher><publisher-name>VIR</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30901/2658-6266-2023-1-o5</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biosel-190</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Генетические ресурсы и генетические технологии для развития северных территорий: об итогах Второй конференции (13–15 марта 2023 года)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Genetic resources and genetic technologies for the development of the Northern Territories: on the results of the Second Conference (March 13–15, 2023)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8470-8254</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хлесткина</surname><given-names>Е. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khlestkina</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Константиновна Хлесткина, доктор биологических наук, профессор РАН, директор, ВИР</p><p>190000 Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena K. Khlestkina, Dr. Sci. (Biology), Professor of the RAS, Director, VIR</p><p>42, 44, Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg, 190000 Russia</p></bio><email xlink:type="simple">director@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9366-0216</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ухатова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ukhatova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юлия Васильевна Ухатова, кандидат биологических наук, заместитель директора по научно-организационной работе, ВИР,</p><p>190000 Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia V. Ukhatova, Cand. Sci. (Biology), Deputy Director for Scientific and Organizational Work, VIR</p><p>42, 44, Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg, 190000 Russia</p></bio><email xlink:type="simple">y.ukhatova@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7590-3173</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шипилина</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shipilina</surname><given-names>L. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лилия Юрьевна Шипилина, кандидат биологических наук, старший научный сотрудник отдела агроботаники и in situ сохранения генетических ресурсов растений, ВИР</p><p>190000 Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Liliya Yu. Shipilina, Cand. Sci. (Biology), Senior Researcher, Department of Agrobotany and in situ conservation of plant genetic resources, VIR</p><p>42, 44, Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg, 190000 Russia</p></bio><email xlink:type="simple">l.shipilina@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1793-7556</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заварзин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zavarzin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Алексеевич Заварзин, кандидат биологических наук, заместитель директора по научно-организационной работе, ВИР</p><p>190000 Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey A. Zavarzin, Cand. Sci. (Biology), Deputy Director for Scientific and Organizational Work, VIR</p><p>42, 44, Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg, 190000 Russia</p></bio><email xlink:type="simple">a.zavarzin@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><fpage>32</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хлесткина Е.К., Ухатова Ю.В., Шипилина Л.Ю., Заварзин А.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хлесткина Е.К., Ухатова Ю.В., Шипилина Л.Ю., Заварзин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khlestkina E.K., Ukhatova Y.V., Shipilina L.Y., Zavarzin A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://biosel.elpub.ru/jour/article/view/190">https://biosel.elpub.ru/jour/article/view/190</self-uri><abstract><p>Цикл мероприятий в честь столетнего юбилея Полярной опытной станции ВИР, основанной Николаем Ивановичем Вавиловым, открыла вторая научная конференция «Генетические ресурсы и генетические технологии для развития северных территорий», которая состоялась 13–15 марта 2023 года. Задача Конференции – обеспечить функционирование регулярной площадки для обмена опытом, консолидации усилий и выработки междисциплинарных подходов между профильными специалистами – генетиками, ресурсоведами и биотехнологами, а также специалистами из смежных разделов биологии, медицины и из других наук, чьи совместные усилия направлены на повышение востребованности биоресурсных коллекций и роли генетических технологий в развитии северных регионов нашей страны. Организаторами конференции выступили Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова (ВИР), Вавиловское общество генетиков и селекционеров (ВОГиС), Русское географическое общество (РГО), Научный совет по генетике и селекции РАН, Научный совет РАН по изучению Арктики и Антарктики, Русское ботаническое общество (РБО). Конференция прошла в онлайн формате. Программа конференции включала три секции: «Эффективное развитие северного земледелия: генетические ресурсы сельскохозяйственных растений и микроорганизмов, генетические технологии и междисциплинарные исследования», «Сельскохозяйственные животные, морские млекопитающие и промысловые рыбы в условиях Крайнего севера: сохранение и изучение генетических ресурсов, селекция, междисциплинарные исследования», «Здоровье и долголетие населения северных территорий: генетические исследования (в том числе на модельных организмах)», а также круглый стол «Экспедиционные исследования в Арктике и северных регионах России: опыт молодых ученых». Состоялось пять пленарных докладов, одна вечерняя лекция и 23 секционных доклада. Генетические, геномные и омиксные исследования с использованием ценных генетических ресурсов растений, животных и микроорганизмов, а также биоматериалов человека, в том числе мобилизованных в биоресурсные ex situ коллекции из регионов, отличающихся экстремальными природно-климатическими условиями, – основа для получения знаний, создания комплекса инструментов и разработок, способствующих социально-экономическому развитию и обеспечению безопасности в Арктике, решению вопросов здоровьесбережения, повышения качества жизни населения и частичного самообеспечения продовольствием регионов Севера и Арктики. Развитие данного направления имеет важное значение для реализации государственной научно-технической политики в Российской Федерации с учетом Указов Президента Российской Федерации №164 от 5 марта 2020 года и №645 от 26 октября 2020 года. В статье представляются основные тренды, озвученные на Конференции, и публикуется резолюция, принятая Конференцией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A series of events in honor of the centenary of the Polar Experiment Station of VIR founded by Nikolay Ivanovich Vavilov, was opened by the Second Scientific Conference “Genetic Resources and Genetic Technologies for the Development of Northern Territories”, which took place on March 13-15, 2023. The objective of the Conference was to provide a regular platform for the exchange of experience, consolidation of efforts and development of interdisciplinary approaches between specialists – geneticists, resource scientists and biotechnologists, as well as specialists from related areas of biology, medicine and other sciences, whose joint efforts are aimed at increasing the demand for bio-resource collections and the role of genetic technologies in the development of the northern regions of the country. The Conference was organized by the Federal Research Centre the N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR), the Vavilov Society of Geneticists and Breeders (VOGiS), the Russian Geographical Society (RGS), Scientific Council on Genetics and Breeding of the RAS, Scientific Council of RAS for the Studies of the Arctic and Antarctic, and the Russian Botanical Society (RBS). The Conference was held online. The program of the Conference included three sections: “Effective Development of Northern Agriculture: Genetic Resources of Agricultural Plants and Microorganisms, Genetic Technologies and Interdisciplinary Research”; “Farm Animals, Marine Mammals and Commercial Fish in the Far North: Conservation and Study of Genetic Resources, Breeding and Interdisciplinary Research”; “Health and Longevity of the Population in Northern Territories: Genetic and Interdisciplinary Studies (Including Model Organisms)”, as well as a Round Table “Expeditionary Research in the Arctic and Northern Regions of Russia: Experience of Young Scientists”. Altogether, five plenary presentations, one evening lecture and 23 section reports were made. Genetic, genomic and omics research using valuable genetic resources of plants, animals and microorganisms, as well as human biomaterials, including bio-resource ex situ collections from regions with extreme nature and climate conditions is the basis for acquiring knowledge, creating a set of tools and developments that contribute to socio-economic development and security in the Arctic, addressing health-saving issues, improving the quality of life of the population and partial food self-sufficiency of the regions of the North and the Arctic. The development of these aspects is important for the implementation of the State scientific and technical policy of the Russian Federation, considering the Presidential Decrees 164 of March 5, 2020, and 645 of October 26, 2020. The article presents the main trends announced at the Conference and publishes the Resolution adopted by the Conference.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>арктическая медицина</kwd><kwd>биоресурсные коллекции</kwd><kwd>генетические ресурсы животных</kwd><kwd>генетические ресурсы почвенных микроорганизмов</kwd><kwd>генетические ресурсы растений</kwd><kwd>генетические технологии</kwd><kwd>здоровьесбережение</kwd><kwd>медицинская генетика</kwd><kwd>развитие Арктической зоны Российской Федерации</kwd><kwd>северное земледелие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arctic medicine</kwd><kwd>bio-resource collections</kwd><kwd>animal genetic resources</kwd><kwd>genetic resources of soil microorganisms</kwd><kwd>plant genetic resources</kwd><kwd>genetic technology</kwd><kwd>health</kwd><kwd>medical genetics</kwd><kwd>development of the Arctic zone of the Russian Federation</kwd><kwd>northern agriculture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Генетические ресурсы и генетические технологии для развития северных территорий: материалы конференции, 21–22 декабря 2021 г.; Санкт-Петербург, Россия / под общей редакцией Е.К. Хлесткиной. Санкт-Петербург: ВИР; 2021. 68 с. URL: http://www.vir.nw.ru/wp-content/uploads/2021/10/VIR_konferentsiya_2021_Sever_Arktika-2.pdf [дата обращения: 18.03.2023].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genetic resources and genetic technologies for the development of Northern territories: Proceedings of the Conference; 2021 December 21–22; St. Petersburg, Russia. E.K. Khlestkina (ed.). St. Petersburg: VIR; 2021. 68 p. [in Russian]. URL: http://www.vir.nw.ru/wp-content/uploads/2021/10/VIR_konferentsiya_2021_Sever_Arktika-2.pdf [дата обращения: 18.03.2023].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Генетические ресурсы и генетические технологии для развития северных территорий: материалы конференции, 13–15 марта 2023 г.; Санкт-Петербург, Россия / под общей редакцией Е.К. Хлесткиной. Санкт-Петербург: ВИР; 2023. 51 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genetic resources and genetic technologies for the development of Northern Territories: Proceedings of the Second Conference; 2023 March 13–15; St. Petersburg, Russia. E.K. Khlestkina (ed.). St. Petersburg: VIR; 2023. 51 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента Российской Федерации от 5 марта 2020 №164 «Об основах государственной политики Российской Федерации в Арктике на период до 2035 года»: официальный интернет-портал правовой информации. URL: http://publication.pravo.gov.ru/document/0001202003050019 [дата обращения: 18.03.2023].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Decree of the President of the Russian Federation No. 164 dated March 5, 2020a “On Foundations of the Russian Federation State Policy in the Arctic for the Period up to 2035”: Official Internet-Portal of the Legal Information; 2020. [in Russian]. URL: http://publication.pravo.gov.ru/document/0001202003050019 [дата обращения: 18.03.2023].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента Российской Федерации от 26 октября 2020 №645 «О стратегии развития Арктической зоны Российской Федерации и обеспечения национальной безопасности на период до 2035 года»: официальный интернет-портал правовой информации. URL: http://publication.pravo.gov.ru/document/0001202010260033 [дата обращения: 18.03.2023].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Decree of the President of the Russian Federation No. 645 dated October 26, 2020b “On the strategy for the development of the Arctic Zone of the Russian Federation and ensuring National Security until 2035”: Official Internet-Portal of the Legal Information; 2020. [in Russian]. URL: http://publication.pravo.gov.ru/document/0001202010260033 [дата обращения: 18.03.2023].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
