bioselБиотехнология и селекция растенийPlant Biotechnology and Breeding2658-62662658-6258VIR10.30901/2658-6266-2025-3-o4biosel-320Research ArticleКРАТКИЕ СООБЩЕНИЯBRIEF COMMUNICATIONSК юбилею академика НАН Беларуси Александра Владимировича КильчевскогоOn the Anniversary of the Academician of the National Academy of Sciences of Belarus Alexander Vladimirovich Kilchevskyhttps://orcid.org/0000-0002-1087-9472БабакО. Г.BabakO. G.

Ольга Геннадьевна Бабак, кандидат биологических наук, доцент, ведущий научный сотрудник, лаборатория экологической генетики и биотехнологии

220072 Республика Беларусь, Минск, ул. Академическая, 27,  babak_olga@mail.ru

Olga G. Babak, Cand. Sci. (Biology), Assistant Professor, Leading Researcher, Laboratory of Ecological Genetics and Biotechnology

27, Aсademicheskaya Street, Minsk, 220072 Republic of Belarus

O.Babak@igc.byhttps://orcid.org/0000-0002-8470-8254ХлесткинаЕ. К.KhlestkinaE. K.

Елена Константиновна Хлесткина, доктор биологических наук, профессор РАН, член-корреспондент РАН,  директор, ВИР; вице-президент, ВОГиС

190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44; 630090 Россия, Новосибирск

Elena K. Khlestkina, Elena K. Khlestkina, Dr. Sci. (Biology), Professor of the Russian Academy of Sciences, Corr. Member of the of the Russian Academy of Sciences, Director, VIR; Vice President, VOGiS

42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg, 190000 Russia; Novosibirsk, 630090 Russia

director@vir.nw.ruhttps://orcid.org/0000-0003-3151-5181КочетовА. В.KochetovA. V.

Алексей Владимирович Кочетов, доктор биологических наук, академик РАН, директор, Федеральный исследовательский центр Институт цитологии и генетики Сибирского отделения РАН; президент, ВОГиС 

630090, Россия, Новосибирск, пр. Академика Лаврентьева, 10; 630090 Россия, Новосибирск

Alexey V. Kochetov, Dr. Sci. (Biology), Academician of the Russian Academy of Sciences, Director, Institute of Cytology and Genetics SB RAS; President, VOGiS

630090, Russia, Novosibirsk, Academician Lavrentiev Avenue, 10; Novosibirsk, 630090 Russia

ak@bionet.nsc.ruИнститут генетики и цитологии Национальной академии наук БеларусиInstitute of Genetics and Cytology of the National Academy of Sciences of BelarusФедеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова; Федеральный исследовательский центр Институт цитологии и генетики СО РАН; Вавиловское общество генетиков и селекционеровN.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources; Institute of Cytology and Genetics SB RAS; Vavilov Society of Geneticists and BreedersФедеральный исследовательский центр Институт цитологии и генетики СО РАН; Вавиловское общество генетиков и селекционеровInstitute of Cytology and Genetics SB RAS; Vavilov Society of Geneticists and Breeders202530122025836575Copyright © Бабак О.Г., Хлесткина Е.К., Кочетов А.В., 20252025Бабак О.Г., Хлесткина Е.К., Кочетов А.В.Babak O.G., Khlestkina E.K., Kochetov A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://biosel.elpub.ru/jour/article/view/320

Александру Владимировичу Кильчевскому, доктору биологических наук, профессору, заслуженному деятелю науки Республики Беларусь, председателю Белорусского общества генетиков и селекционеров (БОГиС), лауреату Премий НАН Беларуси и Премии союзного государства, академику Национальной академии наук (НАН) Беларуси, талантливому ученому в области генетики и биотехнологии, известному в стране и за ее пределами, лидеру белорусской научной школы в области генетики, геномики, биотехнологии и селекции растений, заместителю председателя Президиума НАН Беларуси, 17 августа 2025 г. исполнилось 70 лет. Им впервые в стране в Белорусской государственной сельскохозяйственной академии (БГСХА) создана кафедра биотехнологии и биотехнологический центр; выявлены основные закономерности взаимоотношений генотип-среда, проявляющиеся на разных этапах селекции; разработаны принципы и методы экологической селекции растений с использованием современных биотехнологических подходов, направленные на создание высокопродуктивных и экологически устойчивых сортов растений; разработаны методы маркер-ассоциированной селекции овощных пасленовых культур; созданы в соавторстве 79 районированных в Беларуси сортов растений, среди которых 57 сортов томата и 18 сортов перца. Результаты его научных исследований опубликованы более чем в 800 научных работах, в том числе в 10 монографиях, четырех книгах и учебниках. Под руководством А.В. Кильчевского защищены четыре докторские и 22 кандидатские научные работы, создан Национальный координационный центр биобезопасности, Республиканский центр геномных биотехнологий; Республиканский банк ДНК человека, животных, растений и микроорганизмов, Республиканский центр изучения микробиома. Его заслуги признаны как в стране, так и за рубежом. Академик А.В. Кильчевский – член Президиума Высшей аттестационной комиссии Республики Беларусь, член правления Фонда фундаментальных исследований Республики Беларусь, почетный доктор БГСХА, почетный профессор Варминско-Мазурского университета в Ольштыне (Польша), почетный член Европейской биотехнологической ассоциации. Александр Владимирович награжден медалью Франциска Скорины, медалью НАН Беларуси «За достижения в науке», медалью имени академика И.В. Курчатова I степени и медалью имени академика Н.И. Вавилова, почетными грамотами республиканских и зарубежных ведомств.

Alexander Vladimirovich Kilchevsky, Doctor of Biological Sciences, Professor, Honored Scientist of the Republic of Belarus, Chairman of the Belarusian Society of Geneticists and Breeders, laureate of the Prizes of the National Academy of Sciences of Belarus and the Union State Prize, Academician of the National Academy of Sciences (NAS) of Belarus, a talented scientist in the field of genetics and biotechnology, known in the country and abroad, the leader of the Belarusian scientific school in the field of genetics, genomics, biotechnology and plant breeding, Deputy Chairman of the Presidium of the NAS of Belarus, turned 70 on August 17, 2025. He was the first in the country to create the Department of Biotechnology and the Biotechnology Center at the Belarusian State Agricultural Academy; identified the main patterns of genotype-environment relationships that manifest themselves at different stages of breeding; developed principles and methods of ecological plant breeding using modern biotechnological approaches aimed at creating highly productive and environmentally sustainable plant varieties, and methods for marker-assisted selection of nightshade vegetable crops; co-authored creation of 79 plant varieties regionally adapted in Belarus, including 57 tomato and 18 pepper varieties. The results of his scientific activities have been published in more than 800 scientific papers, including 10 monographs, four books, and textbooks. Under the supervision of A.V. Kilchevsky, four doctoral and 22 candidate scientific papers were defended; also, the National Coordination Center for Biosafety, the Republican Center for Genomic Biotechnology, the Republican DNA Bank of Humans, Animals, Plants, and Microorganisms, and the Republican Center for Microbiome Research were established. His achievements are recognized both in the country and abroad. Academician A.V. Kilchevsky is a member of the Presidium of the Higher Attestation Commission of the Republic of Belarus, a member of the Board of the Foundation for Fundamental Research of the Republic of Belarus, an Honorary Doctor of the Belarusian State Agricultural Academy, an Honorary Professor of the University of Warmia and Mazury in Olsztyn, and an Honorary Member of the European Biotechnology Association. Alexander Vladimirovich has been awarded the Francysk Skaryna Medal, the Medal of the National Academy of Sciences of Belarus "For Achievements in Science," the I.V. Kurchatov Medal, 1st Class, and the N.I. Vavilov Medal, as well as certificates of honor from national and international agencies.

экологическая генетика растенийгеномика и биотехнология растениймаркер-ориентированная селекцияовощные культуры семейства Пасленовыетехнологии молекулярного маркированияселекционные достиженияecological plant geneticsplant genomics and biotechnologymarker-assisted selectionSolanaceae vegetable cropsmolecular marking technologiesbreeding achievementsReferencesAdzhieva V.F., Babak O.G., Shoeva O.Y., Kilchevsky A.V., Khlestkina E.K. Molecular genetic mechanisms of the development of fruit and seed coloration in plants. Russian Journal of Genetics: Applied Research. 2016;6(5):537-552. DOI: 10.1134/S2079059716050026Adzhieva V.F., Babak O.G., Shoeva O.Y., Kilchevsky A.V., Khlestkina E.K. Molecular genetic mechanisms of the development of fruit and seed coloration in plants. Russian Journal of Genetics: Applied Research. 2016;6(5):537-552. DOI: 10.1134/S2079059716050026Бабак О.Г., Некрашевич Н.А., Анисимова Н.В., Дрозд Е.В., Яцевич К.К., Кильчевский А.В. Технология маркер-сопутствующего отбора форм томата с высокими биохимическими и технологическими свойствами плодов: методические рекомендации. Минск: Право и экономика; 2023.Babak O.G., Nekrashevich N.A., Anisimova N.V., Drozd E.V., Yatsevich K.K., Kilchevsky A.V. Technology of marker-assisted selection of tomato forms with high biochemical and technological properties of fruits: methodological recommendations (Tekhnologiya marker-soputstvuyushchego otbora form tomata s vysokimi biokhimicheskimi i tekhnologicheskimi svoystvami plodov: metodicheskiye rekomendatsii). Minsk: Law and Economics; 2023. [in Russian]Бабак О.Г., Некрашевич Н.А., Никитинская Т.В., Яцевич К.К., Кильчевский А.В. Изучение полиморфизма генов Myb-факторов на основе сравнительной геномики овощных пасленовых культур (томат, перец, баклажан) для поиска ДНК-маркеров, дифференцирующих образцы по накоплению антоцианов. Доклады Национальной академии наук Беларуси. 2019;63(6):721-729. DOI: 10.29235/1561-8323-2019-63-6-721-729Babak O.G., Nekrashevich N.A., Nikitinskaya T.V., Yatsevich K.K., Kilchevsky A.V. Study of the Myb-factor polymorphism based on comparative genomics of vegetable Solanaceae crops (tomato, pepper, eggplant) to search for DNA markers that differentiate samples by the anthocyans accumulation. Doklady Natsional’noi akademii nauk Belarusi = Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus. 2019;63(6):721-729. [in Russian]. DOI: 10.29235/1561-8323-2019-63-6-721-729Дромашко С.Е., Макеева Е.Н., Лебедева А.М., Мозгова Г.В., Бабак О.Г., Кильчевский А.В., Лемеш В.А., Железнова Т.В., Холмецкая М.О. Биологическая безопасность: современные методические подходы к оценке качества пищевой, фармакологической и сельскохозяйственной продукции. 2-е изд., испр. и доп. Минск: Беларуская навука; 2017.Dromashko S.E., Makeeva E.N., Lebedeva A.M., Mozgova G.V., Babak O.G., Kilchevsky A.V., Lemesh V.A., Zheleznova T.V., Kholmetskaya M.O. Biological safety: modern methodological approaches to assessing the quality of food, pharmacological and agricultural products (Biologicheskaya bezopasnost': sovremennyie metodicheskiye podkhody k otsenke kachestva pishchevoy, farmakologicheskoy i sel'skokhozyaystvennoy produktsii). 2-nd ed., corrected and enlarged. Minsk: Bielaruskaya navuka; 2017. [in Russian]Картель Н.А., Кильчевский А.В. Биотехнология в растениеводстве : [учебник]. Минск: Тэхналогiя; 2005.Kartel N.A., Kilchevsky A.V. Biotechnology in plant growing: [textbook] (Biotekhnologiya v rasteniyevodstve: [uchebnik]). Minsk: Tekhnalogiya; 2005. [in Russian]Хотылева Л.В., Кильчевский А.В., Шаптуренко М.Н., Тарутина Л.А., Титок В.В. Генетические основы гетерозиса. Минск: Беларуская навука; 2021.Khotyleva L.V., Kilchevsky A.V., Shapturenko M.N., Tarutina L.A., Titok V.V. Genetic basis of heterosis (Geneticheskiye osnovy geterozisa). Minsk: Belarusian Science; 2021. [in Russian]Кильчевский А.В. Эффективность первого цикла реципрокного периодического отбора у томатов: автореф. дис. канд. биол. наук. Горки; 1982.Kilchevsky A.V. Efficiency of the first cycle of reciprocal periodic selection in tomatoes (Effektivnost' pervogo tsikla retsiproknogo periodicheskogo otbora u tomatov) [dissertation]. Gorki; 1982. [in Russian]Кильчевский А.В. Взаимодействие генотипа и среды в селекции растений (на примере овощных культур и картофеля): автореф. дис. д-ра биол. наук. Санкт-Петербург: ВИР; 1993.Kilchevsky A.V. Genotype – environment interaction in plant breeding (using vegetable crops and potatoes as an example) (Vzaimodeystviye genotipa i sredy v selektsii rasteniy (na primere ovoshchnykh kul'tur i kartofelya)) [dissertation]. St. Petersburg: VIR; 1993. [in Russian]Кильчевский А.В. Генетико-экологические основы селекции растений. Вавиловский журнал генетики и селекции. 2005;9(4):518-526.Kilchevsky A.V. Genetic and ecological bases of plant breeding. Vavilov Journal of Genetics and Breeding. 2005;9(4):518-526. [in Russian]Кильчевский А.В., Чернуха Г.А., Воробьева Е.П., Никонович Т.В., Лазаревич Н.В., Лаломова Т.В., Ермоленков В.В. Основы сельскохозяйственной экологии и радиационная безопасность. Минск: Ураджай; 2001.Kilchevsky A.V., Chernukha G.A., Vorobyova E.P., Nikonovich T.V., Lazarevich N.V., Lalomova T.V., Ermolenkov V.V. Fundamentals of agricultural ecology and radiation safety (Osnovy sel'skokhozyaystvennoy ekologii i radiatsionnaya bezopasnost'). Minsk: Uradzhai; 2001. [in Russian]Генетические основы селекции растений. В 4 томах. Т. 1/ науч. ред. А.В. Кильчевский, Л.В. Хотылева. 2-ое изд. Минск: Беларуская навука; 2018.Kilchevsky A.V., Khotyleva L.V. (eds). Genetic basis of plant breeding (Geneticheskie osnovy selektsii rasteniy). In 4 volumes. Vol. 1. 2nd ed. Minsk: Bielaruskaya navuka; 2018. [in Russian]Генетические основы селекции растений. В 4 томах. Т. 2/ науч. ред. А.В. Кильчевский, Л.В. Хотылева. 2-ое изд. Минск: Беларуская навука; 2020.Kilchevsky A.V., Khotyleva L.V. (eds). Genetic basis of plant breeding (Geneticheskie osnovy selektsii rasteniy). In 4 volumes. Vol. 2. 2nd ed. Minsk: Bielaruskaya navuka; 2020. [in Russian]Генетические основы селекции растений. В 4 томах. Т. 3/ науч. ред. А.В. Кильчевский, Л.В. Хотылева. Минск: Беларуская навука; 2012.Kilchevsky A.V., Khotyleva L.V. (eds). Genetic basis of plant breeding (Geneticheskie osnovy selektsii rasteniy). In 4 volumes. Vol. 3. Minsk: Bielaruskaya navuka; 2012. [in Russian]Генетические основы селекции растений. В 4 томах. Т. 4/ науч. ред. А.В. Кильчевский, Л.В. Хотылева. Минск: Беларуская навука; 2014.Kilchevsky A.V., Khotyleva L.V. (eds). Genetic basis of plant breeding (Geneticheskie osnovy selektsii rasteniy). In 4 volumes. Vol. 4. Minsk: Bielaruskaya navuka; 2014. [in Russian]Кильчевский А.В., Хотылева Л.В. Метод оценки адаптивной способности и стабильности генотипов, дифференцирующей способности среды. Сообщение II. Числовой пример и обсуждение. Генетика. 1985;21(9):1491-1498.Kilchevsky A.V., Khotyleva L.V. A method for estimation of genotypes adaptive ability and stability, of environment’s differentiative ability. II. Numerical model and discussion. Genetika. 1985;21(9):1491-1498. [in Russian]Кильчевский А.В., Хотылева Л.В. Экологическая селекция растений. Минск: Тэхналогія; 1997.Kilchevsky A.V., Khotyleva L.V. Ecological plant breeding (Ekologicheskaya selektsiya rasteniy). Minsk: Tekhnalogiya; 1997. [in Russian]Кильчевский А.В., Михаленко Е.П., Мазур О.Ч., Малышева О.М. Использование полноэкзомного секвенирования для диагностики сложных случаев в педиатрии. Наука и технологии Сибири. 2022;4(7):31-34.Kilchevsky A.V., Mikhalenko E.P., Mazur O.Ch., Malysheva O.M. Using whole-exome sequencing for diagnosing complex cases in pediatrics (Ispol'zovaniye polnoekzomnogo sekvenirovaniya dlya diagnostiki slozhnykh sluchayev v pediatrii). Nauka i tekhnologii Sibiri = Science and Technologies of Siberia. 2022;4(7):31-34. [in Russian]Кильчевский А.В., Скорина В.В. Селекция гетерозисных гибридов томата. Минск; 2005.Kilchevsky A.V., Skorina V.V. Selection of heterotic tomato hybrids (Selektsiya geterozisnykh gibridov tomata). Minsk; 2005 [in Russian]Kilchevsky A.V., Yankovsky N.K. Developing the innovative gene geographical and genomic technologies for identification and revealing the personal features by studying the gene pools of the regional populations. Russian Journal of Genetics. 2021;57(12):1361-1369. DOI: 10.1134/S1022795421120073Kilchevsky A.V., Yankovsky N.K. Developing the innovative gene geographical and genomic technologies for identification and revealing the personal features by studying the gene pools of the regional populations. Russian Journal of Genetics. 2021;57(12):1361-1369. DOI: 10.1134/S1022795421120073Малышев С.В., Урбанович О.Ю., Картель Н.А. Идентификация и паспортизация сортов сельскохозяйственных культур (мягкой пшеницы, картофеля, томата, льна и сахарной свеклы) на основе ДНК-маркеров: методические указания. Минск: Институт генетики и цитологии НАН Беларуси; 2006.Malyshev S.V., Urbanovich O.Yu., Kartel N.A. Identification and certification of crop varieties (common wheat, potato, tomato, flax and beetroot) based on DNA markers: Guidelines (Identifikatsiya i pasportizatsiya sortov selskokhozyaystvennykh kultur (myagkoy pshenitsy, kartofelya, tomata, lna i svekly) na osnove DNK-markerov: мetodicheskiye ukazaniya. Minsk: Institut genetiki i tsitologii NAN Belarusi). Minsk: Institute of Genetics and Cytology of the National Academy of Sciences of Belarus; 2006. [in Russian]Михаленко Е.П., Щаюк А.Н., Никитинская Т.В., Полюхович Ю.В., Кубрак С.В., Шепетько М.Н., Кильчевский А.В. Определение статуса метилирования промоторных областей генов MARCH11, HOXA9, PTGDR и UNCX у пациентов с немелкоклеточным раком легкого. Доклады Национальной академии наук Беларуси. 2023;67(4):300-306. DOI: 10.29235/1561-8323-2023-67-4-300-306Mikhalenka A.P., Shchayuk A.N., Nikitinskaya T.V., Paliukhovich Yu.V., Kubrak S.V., Shapetska M.N., Kilchevsky A.V. Determining the methylation status of the promoter regions of MARCH11, HOXA9, PTGDR, and UNCX genes in patients with non-small cell lung cancer. Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus = Doklady Natsional’noi akademii nauk Belarusi. 2023;67(4):300-306. [in Russian]. DOI: 10.29235/1561-8323-2023-67-4-300-306Михаленко Е.П., Гузенко Е.В., Кильчевский А.В. Центр изучения микробиома: фундаментальные и прикладные исследования. Наука и инновации. 2022;8(234):27-31.Mikhalenko E.P., Guzenko E.V., Kilchevsky A.V. Microbiome Research Center: Fundamental and Applied Research. Science and Innovation = Nauka i innovatsii. 2022;8(234): 27-31. [in Russian]Орловская О.А., Вакула С.И., Яцевич К.К., Хотылева Л.В., Кильчевский А.В. Влияние генов NAM-1 на содержание белка в зерне и показатели продуктивности у линий мягкой пшеницы с интрогрессиями чужеродного генетического материала в условиях Беларуси. Вавиловский журнал генетики и селекции. 2023;27(3):197-206. DOI: 10.18699/VJGB-23-26Orlovskaya O.A., Vakula S.I., Yatsevich K.K., Khotyleva L.V., Kilchevsky A.V. Effect of NAM-1 genes on the protein content in grain and productivity indices in common wheat lines with foreign genetic material introgressions in the conditions of Belarus. Vavilov Journal of Genetics and Breeding. 2023;27(3):197-206. [in Russian]. DOI: 10.18699/VJGB-23-26Пивоваров В.Ф., Добруцкая Е.Г., Солдатенко А.В., Кривенков Л.В., Сычев С.М., Скорина В.В., Кильчевский А.В., Ляпунов С.М., Горбунов А.В., Ивлиев А.И., Гинс В.К., Широкова Е.А. Рекомендации по снижению содержания радионуклидов в товарной части урожая овощных и пряно-вкусовых культур (экологическая селекция, технологические способы). Москва; 2005.Pivovarov V.F., Dobrutskaya E.G., Soldatenko A.V., Krivenkov L.V., Sychev S.M., Skorina V.V., Kilchevsky A.V., Lyapunov S.M., Gorbunov A.V., Ivliev A.I., Gins V.K., Shirokova E.A. Recommendations for reducing the content of radionuclides in the commercial part of the yield of vegetable and spice crops (ecological selection, technological methods) (Rekomendatsii po snizheniyu soderzhaniya radionuklidov v tovarnoy chasti urozhaya ovoshchnykh i pryano-vkusovykh kul'tur (ekologicheskaya selektsiya, tekhnologicheskiye sposoby)). Moscow; 2005. [in Russian]Pydiura N.A., Bayer G.Y., Galinousky D.V., Yemets A.I., Pirko Y.V., Padvitski T.A., Anisimova N.V., Khotyleva L.V., Kilchevsky A.V., Blume Y.B. Bioinformatic search for cellulose synthase genes in flax (Linum usitatissimum) and their phylogenetic analysis. Cytology and Genetics. 2015;49(5):279-287. DOI: 10.3103/S0095452715050084Pydiura N.A., Bayer G.Y., Galinousky D.V., Yemets A.I., Pirko Y.V., Padvitski T.A., Anisimova N.V., Khotyleva L.V., Kilchevsky A.V., Blume Y.B. Bioinformatic search for cellulose synthase genes in flax (Linum usitatissimum) and their phylogenetic analysis. Cytology and Genetics. 2015;49(5):279-287. DOI: 10.3103/S0095452715050084Смиряев А.В., Мартынов С.П., Кильчевский А.В. Биометрия в генетике и селекции растений. Москва: МСХА; 1992.Smiryaev A.V., Martynov S.P., Kilchevsky A.V. Biometrics in Plant Genetics and Breeding (Biometriya v genetike i selektsii rasteniy). Moscow: MSHA; 1992. [in Russian]Сысолятин Е.Н., Анохина В.С., Анисимова Н.В., Бабак О.Г., Кильчевский А.В. Генетическое типирование образцов люпина узколистного (Lupinus angustifolius L.) по хозяйственно ценным признакам. Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия биологических наук. 2015;(4):44-50.Sysolyatin E.N., Anokhina V.S., Anisimova N.V., Babak O.G., Kilchevsky A.V. Genetic typing of economically important traits of blue lupine (Lupinus angustifolius L.) samples. Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Biological Series. 2015;(4):44-50. [in Russian]

The authors declare that there are no conflicts of interest present.