<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">biosel</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Биотехнология и селекция растений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Biotechnology and Breeding</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-6266</issn><issn pub-type="epub">2658-6258</issn><publisher><publisher-name>VIR</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30901/2658-6266-2026-2-o7</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">biosel-374</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕНЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ КАК ОСНОВА БИОЭКОНОМИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENETIC RESOURCES AS A BASIS OF BIOECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Развитие понятийного аппарата в сфере создания, формирования, сохранения, развития, изучения и использования коллекций генетических ресурсов растений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of a conceptual apparatus in the field of establishment, formation, conservation, development, studying, and utilization of plant genetic resources collections</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8470-8254</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хлесткина</surname><given-names>Е. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khlestkina</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Константиновна Хлесткина, доктор биологических наук, член-корреспондент РАН, директор, ВИР</p><p>190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42,44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena K. Khlestkina, Dr. Sci. (Biology), Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Director, VIR</p><p>42, 44, Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg, 190000 Russia</p></bio><email xlink:type="simple">director@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3587-6064</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чухина</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chukhina</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирена Георгиевна Чухина, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник, ВИР</p><p>190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irena G. Chukhina, Cand. Sci. (Biology), Leading Researcher, VIR</p><p>42, 44 Bolshaya Morskaya street, St. Petersburg 190000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">i.chukhina@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2808-7745</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вишнякова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vishnyakova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Маргарита Афанасьевна Вишнякова, доктор биологических наук, главный научный сотрудник, заведующий отделом, ВИР</p><p>190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Margarita A. Vishnyakova, Dr. Sci. (Biology), Chief Researcher, Head of a Department, VIR</p><p>42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg 190000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">m.vishnyakova@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9259-4384</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зуев</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zuev</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгений Валерьевич Зуев, кандидат сельскохозяйственных наук, ведущий научный сотрудник, ВИР</p><p>190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny V. Zuev, Cand. Sci. (Agriculture), Leading Researcher, , VIR</p><p>42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg 190000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">e.zuev@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9250-7225</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лоскутов</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loskutov</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Градиславович Лоскутов, доктор биологических наук, доцент, главный научный сотрудник, заведующий отделом, ВИР</p><p>190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor G. Loskutov, Dr. Sci. (Biology), Associate Professor, Chief Researcher, Head of a Department, VIR</p><p>42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg 190000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">i.loskutov@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9366-0216</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ухатова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ukhatova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юлия Васильевна Ухатова, кандидат биологических наук, заместитель директора, ВИР</p><p>190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia V. Ukhatova, Cand. Sci. (Biology), Deputy Director, VIR</p><p>42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg 190000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">y.ukhatova@vir.nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>86</fpage><lpage>103</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хлесткина Е.К., Чухина И.Г., Вишнякова М.А., Зуев Е.В., Лоскутов И.Г., Ухатова Ю.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хлесткина Е.К., Чухина И.Г., Вишнякова М.А., Зуев Е.В., Лоскутов И.Г., Ухатова Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khlestkina E.K., Chukhina I.G., Vishnyakova M.A., Zuev E.V., Loskutov I.G., Ukhatova Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://biosel.elpub.ru/jour/article/view/374">https://biosel.elpub.ru/jour/article/view/374</self-uri><abstract><p>В 2024 году был принят Федеральный закон «О биоресурсных центрах и биологических (биоресурсных) коллекциях и о внесении изменений в статью 29 Федерального закона «О животном мире» (№ 428-ФЗ от 30.11.2024), который на национальном уровне закрепил юридически понятия «биологическая (биоресурсная) коллекция», «биоресурсный центр», «национальная коллекция особо ценных образцов генетических ресурсов» - понятийный аппарат закона насчитывает 21 пункт. В настоящей публикации мы предлагаем расширение понятийного аппарата в сфере создания, формирования, сохранения, развития, изучения и использования коллекций генетических ресурсов растений (одного из типов коллекций, обозначенных в статье 13 данного закона). Некоторые из предлагаемых определений универсальны и подходят для других типов коллекций. Работа с понятийным аппаратом проведена на основе опыта деятельности с коллекцией ВИР (старейшей коллекцией генетических ресурсов в мире) и в рамках развития этой деятельности уже на площадке Национального центра генетических ресурсов растений, образованного на базе ВИР Указом Президента Российской Федерации в 2022 году. Предлагаемый понятийный аппарат обосновывается в настоящей статье и подкрепляется иллюстративными примерами. Особый акцент делается на разъяснении понятий, касающихся ценности образцов, на значимости структурирования коллекции для эффективного обеспечения текущих потребностей, имеющихся в научной, научно-технической и (или) образовательной деятельности.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In 2024, the Federal Law “On Bioresource Centers and Biological (Bioresource) Collections and on Amendments to Article 29 of the Federal Law “On the Animal World” (No. 428-FZ of November 30, 2024) was adopted. It legally defined the concepts of the biological (bioresource) collection, bioresource center, and national collection of highly valuable accessions of genetic resources at the national level. The Law’s conceptual apparatus comprised 21 clauses. We hereby propose to expand the conceptual apparatus in the area of the establishment, formation, conservation, development, studying, and utilization of plant genetic resource collections (one of the types of collections specified in Article 13 of the Law). Some of the proposed definitions are universal and suitable for other types of collections. The conceptual apparatus was based on the experience with the VIR collection (the oldest collection of genetic resources in the world) and, as part of further promoting those activities, on the management of the National Center for Plant Genetic Resources, instituted within VIR’s premises by the Decree of the President of the Russian Federation in 2022. This article substantiates the proposed conceptual apparatus and supports it with illustrative examples. A special emphasis is placed on the clarification of concepts related to the value of accessions and the importance of structuring the collection to effectively meet current scientific, technological, and/or educational needs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>активные коллекции</kwd><kwd>биологические коллекции</kwd><kwd>генетические коллекции</kwd><kwd>местные сорта</kwd><kwd>признаковые коллекции</kwd><kwd>селекционные сорта</kwd><kwd>специальные коллекции</kwd><kwd>структурирование коллекций</kwd><kwd>типы хранения образцов коллекций</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>active collections</kwd><kwd>biological collections</kwd><kwd>genetic collections</kwd><kwd>local cultivars</kwd><kwd>trait collections</kwd><kwd>improved cultivars</kwd><kwd>special collections</kwd><kwd>collection structuring</kwd><kwd>types of germplasm storage</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">публикация подготовлена в рамках реализации Программы развития Национального центра генетических ресурсов растений по соглашению с Минобрнауки России от 01.04. 2026 года, № 075-02-2026-1649.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">the work was carried out within the framework of the Development Program for the National Center for Plant Genetic Resources under Agreement No. 075-02-2026-1649 with the Russian Ministry of Science and Higher Education dated April 1, 2026.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brickell C.D., Alexander C., Cubey J.J., David J.C., Hoffman M.H.A., Leslie A.C., Malécot V., Jin X., members of the Editorial Committee (eds). International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. 9th ed. Leuven, Belgium: International Society for Horticultural Science; 2016. (Scripta Horticulturae; 18). Available from: https://www.ishs.org/app/uploads/2025/01/ScriptaHorticulturae_18.pdf [accessed January 12, 2026]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brickell C.D., Alexander C., Cubey J.J., David J.C., Hoffman M.H.A., Leslie A.C., Malécot V., Jin X., members of the Editorial Committee (eds). International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. 9th ed. Leuven, Belgium: International Society for Horticultural Science; 2016. (Scripta Horticulturae; 18). Available from: https://www.ishs.org/app/uploads/2025/01/ScriptaHorticulturae_18.pdf [accessed January 12, 2026]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Casanas F., Simo J., Casals J., Prohens J. Toward an evolved concept of landrace. Frontiers in Plant Science. 2017;8:145. DOI: 10.3389/fpls.2017.00145</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Casanas F., Simo J., Casals J., Prohens J. Toward an evolved concept of landrace. Frontiers in Plant Science. 2017;8:145. DOI: 10.3389/fpls.2017.00145</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чухина И.Г., Мифтахова С.Р., Дорофеев В.И. Международный кодекс номенклатуры культурных растений: к истории русскоязычного перевода. Vavilovia. 2021;4(1):48-54. DOI: 10.30901/2658-3860-2021-1-48-54</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chukhina I.G., Miftakhova S.R., Dorofeyev V.I. International Code of Nomenclature for Cultivated Plants: on the history of the Russian translation. Vavilovia. 2021;4(1):48-54. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-3860-2021-1-48-54</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чухина И.Г., Багмет Л.В. Старейший специализированный гербарий культурных растений мирового значения: актуальные задачи и направления развития. Биотехнология и селекция растений. 2026;9(2). [в печати]. DOI: 10.30901/2658-6266-2026-2-o4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chukhina I.G., Bagmet L.V. The oldest specialized herbarium of cultivated plants of global significance: current tasks and directions of development. Plant Biotechnology and Breeding. 2026;9(2). [preprint]. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-6266-2026-2-o4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзюбенко Е.А., Сафронова В.И., Вишнякова М.А. Селекция гуара в Российской Федерации в связи с перспективой производства отечественной камеди (обзор). Сельскохозяйственная биология. 2023;58(1):43-59. DOI: 10.15389/agrobiology.2023.1.43rus</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzyubenko E.A., Safronova V.I., Vishnyakova M.A. Objectives of guar breeding in the Russian Federation in connection with the prospects of domestic guar gum production (review). Agricultural Biology. 2023;58(1):43-59. [in Russian]. DOI: 10.15389/agrobiology.2023.1.43rus</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриленко Т.А., Чухина И.Г., Антонова О.Ю., Ухатова Ю.В., Хлесткина Е.К. Развитие Комплексной стратегии регистрации сортового генофонда в генбанках – совершенствование методов генетической паспортизации и сортовой идентификации. Биотехнология и селекция растений. 2025;8(2):48-62. DOI: 10.30901/2658-6266-2025-2-o6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilenko T.A., Chukhina I.G., Antonova O.Yu., Ukhatova Yu.V., Khlestkina E.K. Development of Integrated strategy for registration of cultivar gene pools in Genebanks – improving methods of genetic profiling and cultivar identification. Plant Biotechnology and Breeding. 2025;8(2):48-62. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-6266-2025-2-o6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный кодекс номенклатуры культурных растений. Преамбула. Часть I: Принципы: [пер. с англ. И.Г. Чухина, С.Р. Мифтахова, В.И. Дорофеев. International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:I-XVII+1-190»]. Vavilovia. 2021a;4(1):55-59. DOI: 10.30901/2658-3860-2021-1-55-59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Preamble. Division I: Principles. [I.G. Chukhina, S.R. Miftakhova, V.I. Dorofeyev (transl.). Transl. of: «International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:I-XVII+1-190»]. Vavilovia. 2021a;4(1):55-59. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-3860-2021-1-55-59</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный кодекс номенклатуры культурных растений. Часть II: Главы I, II. [пер. с англ. И.Г. Чухина, С.Р. Мифтахова, В.И. Дорофеев. International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:I-XVII+1-190»]. Vavilovia. 2021b;4(2):44-57. DOI: 10.30901/2658-3860-2021-2-44-57</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Division II: Chapters I, II. [I.G. Chukhina, S.R. Miftakhova, V.I. Dorofeyev (transl.). Transl. of: International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:I-XVII+1-190»]. Vavilovia. 2021b;4(2):44-57. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-3860-2021-2-44-57</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный кодекс номенклатуры культурных растений. Часть II: Главы III-V. [пер. с англ. И.Г. Чухина, С.Р. Мифтахова, В.И. Дорофеев. International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:I-XVII+1-190»]. Vavilovia. 2021c;4(3):40-57. DOI: 10.30901/2658-3860-2021-3-40-57</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Division II: Chapters III-V. [I.G. Chukhina, S.R. Miftakhova, V.I. Dorofeyev (transl.). Transl. of: «International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:I-XVII+1-190»]. Vavilovia. 2021c;4(3):40-57. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-3860-2021-3-40-57</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный кодекс номенклатуры культурных растений. Часть II: Главы VI-IX. [пер. с англ. И.Г. Чухина, С.Р. Мифтахова, В.И. Дорофеев. International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:I-XVII+1-190»]. Vavilovia. 2021d;4(4):38-54. DOI: 10.30901/2658-3860-2021-4-38-54</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Division II: Chapters VI-IX. [I.G. Chukhina, S.R. Miftakhova, V.I. Dorofeyev (transl.). Transl. of: International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:I-XVII+1-190»]. Vavilovia. 2021d;4(4):38-54. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-3860-2021-4-38-54</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный кодекс номенклатуры культурных растений. Часть III-VI, Приложение I-IX. [пер. с англ. И.Г. Чухина, С.Р. Мифтахова, В.И. Дорофеев. International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:I-XVII+1-190»]. Vavilovia. 2022;5(1):41-70. DOI: 10.30901/2658-3860-2022-1-41-70</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Division III-VI, Appendix I-IX. [I.G. Chukhina, S.R. Miftakhova, V.I. Dorofeyev (transl.). Transl. of: International Code of Nomenclature for Cultivated Plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:I-XVII+1-190»]. Vavilovia. 2022;5(1):41-70. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-3860-2022-1-41-70</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Е.А., Алпатьева Н.В., Рогозина Е.В. Молекулярные маркеры как инструмент в селекции картофеля на устойчивость к фитофторозу. Биотехнология и селекция растений. 2025;8(1):5-22. DOI: 10.30901/2658-6266-2025-1-o3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova E.A., Alpatieva N.V., Rogozina E.V. Molecular markers as a tool in potato breeding for late blight resistance. Plant Biotechnology and Breeding. 2025;8(1):5-22. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-6266-2025-1-o3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харченко А.А., Новикова Л.Ю. Дикие виды рода Fragaria L. как источник хозяйственно ценных признаков для селекции в Северо-Западном регионе России. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2026;187(1):152-164. DOI: 10.30901/2227-8834-2026-1-o15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharchenko A.A., Novikova L.Yu. Wild species of Fragaria L. as a source of valuable agronomic traits for breeding in Northwest Russia. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2026;187(1):152-164. [in Russian]. DOI: 10.30901/2227-8834-2026-1-o15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хлесткина Е.К., Чухина И.Г., Зуев Е.В., Ухатова Ю.В., Лоскутов И.Г. Организация деятельности с коллекциями генетических ресурсов растений в России: этапы, вызовы и решения. Биотехнология и селекция растений. 2026;9(2). [в печати]. DOI: 10.30901/2658-6266-2026-2-o2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khlestkina E.K., Chukhina I.G., Zuev E.V., Ukhatova Yu.V., Loskutov I.G. Organizing activities with plant genetic resource collections in Russia: stages, challenges, and solutions. Plant Biotechnology and Breeding. 2026;9(2). [preprint]. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-6266-2026-2-o2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лоскутов И.Г. История мировой коллекции генетических ресурсов растений в России / под общ. ред. Е.К. Хлесткиной. 2-е изд., испр. и доп. Санкт-Петербург: ВИР; 2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loskutov I.G. The History of the Global Collection of Plant Genetic Resources in Russia. Under the general editorship of Dr. E.K. Khlestkina. 2nd ed., revised and supplemented. St. Petersburg: VIR; 2025. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мережко А.Ф. Генетические основы поиска, создания и использования доноров селекционно-ценных признаков пшеницы: автореф. дис. … д-ра биол. наук. Ленинград: ВИР; 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merezhko A.F. Genetic foundations of the search, creation and use of donors of valuable breeding traits of wheat (Geneticheskiye osnovy poiska, sozdaniya i ispol'zovaniya donorov selektsionno-tsennykh priznakov pshenitsy) [dissertation]. Leningrad: VIR; 1989. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ригин Б.В., Шрейдер Е.Р., Матвиенко И.И., Андреева А.С., Зуев Е.В. Доноры ультраскороспелости в селекции яровой мягкой пшеницы. Биотехнология и селекция растений. 2022;5(3):5-14. DOI: 10.30901/2658-6266-2022-3-o3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rigin B.V., Shreyder E.R., Matvienko I.I., Andreevа A.S., Zuev E.V. Donors of ultra-earliness for spring common wheat breeding. Plant Biotechnology and Breeding. 2022;5(3):5-14. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-6266-2022-3-o3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семилет Т.В. Генетический анализ и таксономическая идентификация образцов карбонизированных зерновок, найденных на территории археологического памятника в Псковской области (XII век): дис. ... канд. биол. наук. Санкт-Петербург: ВИР; 2025. URL: https://www.vir.nw.ru/wp-content/uploads/2025/09/Avtoreferat_Semilet-T.V..pdf [дата обращения: 10.03.2026].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semilet T.V. Genetic analysis and taxonomic identification of samples of carbonized grains found on the territory of an archaeological site in the Pskov region (12th century) (Geneticheskiy analiz i taksonomicheskaya identifikatsiya obraztsov karbonizirovannykh zernovok, naydennykh na territorii arkheologicheskogo pamyatnika v Pskovskoy oblasti (XII vek) [dissertation]. St. Petersburg: VIR; 2025. [in Russian]. URL: https://www.vir.nw.ru/wp-content/uploads/2025/09/Avtoreferat_Semilet-T.V..pdf [дата обращения: 10.03.2026].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаманин В.П., Потоцкая И.В., Ессе С.А., Гладких М.С., Шепелев С.С., Зуев Е.В., Виниченко Н.А., Коксель Х., Моргунов A.И. Стародавние сорта пшеницы – источники высокого качества и питательных свойств зерна. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2023;184(4):103-115. DOI: 10.30901/2227-8834-2023-4-103-115</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shamanin V.P., Pototskaya I.V., Esse S.A., Gladkih M.S., Shepelev S.S., Zuev E.V., Vinichenko N.A., Koksel H., Morgounov A.I. Wheat landraces as sources of high grain quality and nutritional properties. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2023;184(4):103-115. [in Russian]. DOI: 10.30901/2227-8834-2023-4-103-115</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turland N.J., Wiersema J.H., Barrie F.R., Gandhi K.N., Gravendyck J., Greuter W., Hawksworth D.L., Herendeen P.S., Klopper R.R., Knapp S., Kusber W.-H., Li D.-Z., May T.W., Monro A.M., Prado J., Price M.J., Smith G.F., Zamora Senoret J.C. 2025. International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (Madrid Code). Regnum Vegetabile 162. Chicago: University of Chicago Press. DOI: 10.7208/chicago/9780226839479.001.0001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turland N.J., Wiersema J.H., Barrie F.R., Gandhi K.N., Gravendyck J., Greuter W., Hawksworth D.L., Herendeen P.S., Klopper R.R., Knapp S., Kusber W.-H., Li D.-Z., May T.W., Monro A.M., Prado J., Price M.J., Smith G.F., Zamora Senoret J.C. 2025. International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (Madrid Code). Regnum Vegetabile 162. Chicago: University of Chicago Press. DOI: 10.7208/chicago/9780226839479.001.0001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Особо ценные образцы генетических ресурсов растений: Методические указания по оценке и критериям отбора / Ю.В. Ухатова, Л.Ю. Новикова, Е.А. Пороховинова, Т.А. Рожмина, А.И. Шмаков, Д.В. Гельтман, В.В. Лиховской, А.В. Солдатенко, Э.Б. Хатефов, И.В. Сеферова, А.М. Артемьева, Е.В. Зуев, М.А. Вишнякова, И.Г. Чухина, И.Г. Лоскутов, Е.К. Хлесткина. Санкт-Петербург: ВИР; 2026a. (Методики сбора, хранения, комплексной оценки и использования образцов генетических ресурсов растений).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukhatova Yu.V., Novikova L.Yu., Porokhovinova E.A., Rozhmina T.A., Shmakov A.I., Geltman D.V., Likhovskoy V.V., Soldatenko A.V., Khatefov E.B., Seferova I.V., Artemyeva A.M., Zuev E.V., Vishnyakova M.A., Chukhina I.G., Loskutov I.G., Khlestkina E.K. Plant genetic resources accessions of special value: Guidelines for assessment and selection criteria. St. Petersburg: VIR; 2026a. (Methods of collecting, conservation, comprehensive evaluation, and utilization of plant genetic resources accessions). [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ухатова Ю.В., Новикова Л.Ю., Лоскутов И.Г., Зуев Е.В., Вишнякова М.А., Никифоров Д.В., Радченко Л.А., Хлесткина Е.К. Развитие подходов к документированию информации об образцах генетических ресурсов растений как основа их гарантированного сохранения и эффективного использования. Биотехнология и селекция растений. 2026b;9(2). [в печати]. DOI: 10.30901/2658-6266-2026-2-o3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukhatova Yu.V., Novikova L.Yu., Loskutov I.G., Zuev E.V., Vishnyakova M.A., Nikiforov D.V., Radchenko L.A., Khlestkina E.K. Development of approaches to documenting information on plant genetic resource samples as a basis for their guaranteed conservation and effective use. Plant Biotechnology and Breeding. 2026b;9(2). [preprint]. [in Russian]. DOI: 10.30901/2658-6266-2026-2-o3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуев Е.В. Структурирование мирового генофонда яровой мягкой пшеницы из коллекции ВИР для эффективной идентификации, сохранения и использования): дис. ... д-р биол. наук. Санкт-Петербург: ВИР; 2026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuev E.V. Structuring the world gene pool of spring soft wheat from the VIR collection for effective identification, conservation and use (Strukturirovaniye mirovogo genofonda yarovoy myagkoy pshenitsy iz kollektsii VIR dlya effektivnoy identifikatsii, sokhraneniya i ispol'zovaniya) [dissertation]. St. Petersburg: VIR; 2026. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звейнек И.А., Ковалева О.Н. Создание доноров ультраскороспелости ячменя. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2020;181(4):83-92. DOI: 10.30901/2227-8834-2020-4-83-92</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zveinek I.A., Kovaleva O.N. Developing donors of ultra-early maturity in barley. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2020;181(4):83-92. [in Russian]. DOI: 10.30901/2227-8834-2020-4-83-92</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
